Llegada y conexiones
Llega a Aeroporto João Paulo II (Ponta Delgada); busca tu fecha con SATA Air Açores. Para el mar, usa la búsqueda por fecha de Atlânticoline.
São Miguel
Lagos de cráter, paisajes termales y ciudad atlántica.
56 líneas de autobús publicadas por AzoresBus (Vale do Ave Açores). Solo números y terminales; abre una línea para ver lo que esta guía sabe de ella y el horario del operador.
Empieza en Ponta Delgada y elige valle volcánico, mirador o costa. Cada salida tiene su regreso.
Llega a Aeroporto João Paulo II (Ponta Delgada); busca tu fecha con SATA Air Açores. Para el mar, usa la búsqueda por fecha de Atlânticoline.
Toma Ponta Delgada como referencia; Furnas y Miradouro da Vista do Rei son salidas distintas. Prevé cada regreso antes de salir. AzoresBus publica horarios con paradas para algunos lugares; la página del lugar indica el sentido.
Atlânticoline ofrece reservas y billetes digitales de ferry. Confirma pagos y billetes de autobuses locales y lugares con cada operador.
Para comer o comprar, empieza por Mercado da Graça, Bolos Lêvedos Rosa Quental, Plantações de Ananases A. Arruda. Sitúa la dirección en tu ruta y pregunta por la oferta del día.
Los campos de té muestran una parte de la historia de São Miguel. La cronología oficial fecha la primera plantación en 1874; en Chá Gorreana esa fecha se vuelve paisaje.
Los lagos verdes y azules en un volcán sumergido: la vista más famosa de las Azores.
Foto: Jules Verne Times Two CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Fumarolas humeantes, piscinas termales teñidas de naranja por el hierro y un guiso cocinado bajo tierra: las Azores en su versión más volcánica.
Foto: Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Un lago de cráter prístino en una reserva natural de la cresta central de la isla: salvaje, protegido y merecedor del esfuerzo.
Foto: Gonçalo Torres CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
La ciudad más grande de las Azores: soportales de basalto y cal blanca, un animado paseo marítimo y su propio MiniBUS municipal.
Foto: Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Jardín botánico con piscina termal en Furnas.
Foto: Christer Johansson CC BY-SA 2.5 (recortada), vía Wikimedia Commons
Observa las fumarolas en el pueblo de Furnas.
Foto: Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Un recorrido junto al lago volcánico de Furnas.
Foto: P. Hughes CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Camina por los cultivos de té de São Miguel.
Foto: Eduardo Manchon CC BY-SA 3.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Un mirador ajardinado en la costa nordeste.
Foto: Navin75 CC BY-SA 2.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
La playa de Ribeira Quente bajo el valle de Furnas.
Foto: José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa Public domain , vía Wikimedia Commons
Un cabo volcánico donde el agua caliente alcanza el mar.
Foto: Hour.poing CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Agua termal y vegetación en el macizo de Fogo.
Foto: David Stanley from Nanaimo, Canada CC BY 2.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
La gran vista de los lagos de Sete Cidades.
Otra panorámica oriental con jardín propio.
Una amplia playa de arena oscura en la costa sur.
Una playa al este de Ponta Delgada.
Una introducción visual oficial a las nueve islas antes de explorar São Miguel en detalle.
Conoce Furnas, Caldeira Velha, Sete Cidades y Lagoa do Fogo antes de planear tu ruta.
Una película independiente de São Miguel invita a elegir a tu ritmo lagos y jardines.
El vídeo oficial muestra el cozido cocinado en la tierra geotérmica junto al lago de Furnas.
Un corto oficial invita a caminar; consulta el estado del sendero antes de salir.
Foto: JopkeB CC BY-SA 4.0 , vía Wikimedia Commons
Foto: Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recortada), vía Wikimedia Commons
Compara actividades guiadas después de preparar la visita. Cargar estas tarjetas contacta con GetYourGuide.
Reservar a través de estos enlaces ayuda a mantener esta guía gratuita sin coste adicional para ti.
Azores Bus
Planea la vuelta antes de salir. Azores Trails avisa de que en muchos senderos no hay cobertura salvo al inicio y al final; la app guarda cada vuelta impresa en tu móvil, sin conexión.
La aplicación de autobuses de Azores
Aplicación independiente. No vende billetes ni ofrece seguimiento de autobuses en tiempo real.