Arrivée et liaisons
Arrivez à Aeroporto João Paulo II (Ponta Delgada) ; recherchez votre date chez SATA Air Açores. Pour la mer, utilisez la recherche datée d’Atlânticoline.
São Miguel
São Miguel
Lacs de cratère, sites thermaux et ville atlantique.
Lignes sur cette île
56 lignes de bus publiées par AzoresBus (Vale do Ave Açores). Numéros et terminus seulement ; ouvrez une ligne pour ce que ce guide en sait et pour l’horaire de l’exploitant.
Guides d’itinéraire
- 205 / 206 / 208 Ponta Delgada – Sete Cidades en anglais
- 110 Ponta Delgada – Furnas · Ribeira Grande · Maia en anglais
- 102 / 103 / N05 Ponta Delgada – Ribeira Grande en anglais
- AeroBus João Paulo II Airport – Ponta Delgada · non confirmé par l’exploitant en anglais
- 105 / E01 Ponta Delgada – Vila do Nordeste · 105: Maia · E01: Lagoa en anglais
Les 56 lignes par secteur
Côte nord et est
- 101 Ponta Delgada – Ribeirinha en anglais
- 102 Ponta Delgada – Ribeira Grande · Rabo de Peixe en anglais
- 103 Ponta Delgada – Ribeira Grande · Pico do Fogo en anglais
- 105 Ponta Delgada – Nordeste (Lomba da Pedreira) en anglais
- 108 Ponta Delgada – Lomba S. Pedro · Porto Formoso e Maia en anglais
- 109 Ribeira Grande – Ribeirinha en anglais
- 110 Ponta Delgada – Furnas en anglais
- 111 Ribeira Grande – Santa Bárbara en anglais
- 112 Nordeste – Povoação en anglais
Ouest : Sete Cidades, Mosteiros et Capelas
- 200 Ponta Delgada – Relva en anglais
- 202 Ponta Delgada – Covoada en anglais
- 203 Ponta Delgada – Candelária en anglais
- 205 Ponta Delgada – Sete Cidades · Candelária en anglais
- 206 Ponta Delgada – Sete Cidades · Candelária e Mosteiros en anglais
- 208 Ponta Delgada – Sete Cidades · João Bom en anglais
- 210 Ponta Delgada – Fenais da Luz · Aflitos en anglais
- 211 Ponta Delgada – Fenais da Luz · S. Vicente en anglais
- 212 Ponta Delgada – Santo António · Canto do Negro en anglais
- 216 Calhetas – Capelas en anglais
- 217 Ponta Delgada – Santo António · Rossio Cidade en anglais
- 218 Ponta Delgada – Remédios en anglais
- 219 Ponta Delgada – João Bom · João Bom de Baixo en anglais
- 221 Ponta Delgada – João Bom · João Bom de Cima en anglais
- 222 João Bom – Ponta Delgada · Canto do Negro en anglais
- 223 Arrifes (EB1) – Relva en anglais
Côte sud et faubourgs de Ponta Delgada
- 301 Circular Ponta Delgada – Covoada en anglais
- 302 Ponta Delgada – Fajã de Cima · Pilar en anglais
- 303 Circular Ponta Delgada – Arrifes (Quartel) en anglais
- 304 Ponta Delgada – Fajã de Baixo · Belém en anglais
- 305 Circular Ponta Delgada – Milagres · Grotinha en anglais
- 306 Circular Ponta Delgada – Milagres · Paim en anglais
- 307 Ponta Delgada – Fajã de Cima · Levada en anglais
- 311 Ponta Delgada – Lagoa en anglais
- 312 Ponta Delgada – Cabouco en anglais
- 313 Ponta Delgada – Remédios · Livramento en anglais
- 314 Ponta Delgada – Ribeira Chã en anglais
- 315 Ponta Delgada – Vila Franca do Campo en anglais
- 316 Vila Franca do Campo – Ponta Garça en anglais
- 317 Furnas – Ribeira Quente en anglais
- 318 Ponta Delgada – Povoação en anglais
- 319 Povoação – Furnas en anglais
- 321 Povoação – Lomba do Alcaide en anglais
- 322 Povoação – Lomba do Loução en anglais
- 323 Circular Povoação – Lomba do Pomar en anglais
- 324 Povoação – Lomba do Carro en anglais
- 325 Povoação – Lomba do Botão en anglais
- 326 Povoação – Água Retorta en anglais
- 328 Circular Ponta Delgada – Fajã de Cima en anglais
- 335 Ponta Delgada – Remédios en anglais
Express
Commencez à Ponta Delgada, puis choisissez vallée volcanique, panorama ou côte. Chaque sortie a son retour.
En un coup d’œil
- Ponta Delgada
- Furnas
- Miradouro da Vista do Rei
Préparer votre visite
- Notez le point d’arrivée exact avant la suite du trajet depuis Ponta Delgada.
- Vérifiez les avis locaux avant une journée à Furnas.
Se déplacer
Prenez Ponta Delgada comme repère ; Furnas et Miradouro da Vista do Rei sont deux sorties distinctes. Prévoyez chaque retour avant le départ. AzoresBus publie des horaires à arrêts nommés pour certains sites ; la page du lieu indique le sens.
Billets et paiement
Atlânticoline propose réservation et billets numériques pour ses ferries. Vérifiez paiement et billets des bus locaux et des sites auprès de chaque opérateur.
Manger et acheter local
Pour manger ou acheter, commencez par Mercado da Graça, Bolos Lêvedos Rosa Quental, Plantações de Ananases A. Arruda. Situez l’adresse sur votre parcours et renseignez-vous sur l’offre du jour.
Une histoire dans le paysage
Les jardins de thé rendent visible une page d’histoire de São Miguel. La chronologie officielle situe la première plantation en 1874 ; à Chá Gorreana, cette date devient un paysage à parcourir.
Lieux à découvrir
Sete Cidades
Les lacs vert et bleu d'une caldeira volcanique : la vue la plus célèbre des Açores.
Photo : Jules Verne Times Two CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Furnas
Des fumerolles fumantes, des bassins thermaux orange chargés de fer et un ragoût cuit sous terre : les Açores dans ce qu'elles ont de plus volcanique.
Photo : Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Lagoa do Fogo
Un lac de cratère immaculé dans une réserve naturelle sur la crête centrale de l’île – sauvage, protégé et qui en vaut la peine.
Photo : Gonçalo Torres CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Ponta Delgada
La plus grande ville des Açores : des arcades de basalte sur des façades blanchies, un port animé et son propre MiniBUS municipal.
Photo : Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Parque Terra Nostra
Jardin botanique et bassin thermal à Furnas.
Photo : Christer Johansson CC BY-SA 2.5 (recadrée), via Wikimedia Commons
Caldeiras das Furnas
Observez les fumerolles dans le village de Furnas.
Photo : Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Lagoa das Furnas
Une visite au bord du lac volcanique de Furnas.
Photo : P. Hughes CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Chá Gorreana
Parcourez les plantations de thé de São Miguel.
Photo : Eduardo Manchon CC BY-SA 3.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Miradouro da Ponta do Sossego
Un belvédère fleuri sur la côte nord-est.
Photo : Navin75 CC BY-SA 2.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Praia do Fogo
La plage de Ribeira Quente sous la vallée de Furnas.
Photo : José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa Public domain , via Wikimedia Commons
Ponta da Ferraria
Un cap volcanique où l’eau chaude rejoint la mer.
Photo : Hour.poing CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Caldeira Velha
Eaux thermales et végétation sur le massif de Fogo.
Photo : David Stanley from Nanaimo, Canada CC BY 2.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Miradouro da Vista do Rei
Le grand panorama sur les lacs de Sete Cidades.
Miradouro da Ponta da Madrugada
Un autre panorama oriental dans un jardin.
Praia das Milícias
Une grande plage de sable sombre sur la côte sud.
Praia do Pópulo
Une plage de la côte sud à l’est de Ponta Delgada.
Guides pour cette île
Vue de l’île
Voir les îles
Une introduction officielle en images aux neuf îles, avant de découvrir São Miguel en détail.
Plus de films (4)
Découvrez Furnas, Caldeira Velha, Sete Cidades et Lagoa do Fogo avant de préparer votre parcours.
Un film indépendant sur São Miguel donne envie de découvrir lacs et jardins à votre rythme.
Ce film officiel montre le cozido cuit dans la terre géothermique près du lac de Furnas.
Un court film officiel donne envie de marcher ; vérifiez l’état du sentier avant le départ.
Saveurs & produits locaux
Photo : JopkeB CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons
Photo : Diego Delso CC BY-SA 4.0 (recadrée), via Wikimedia Commons
Des expériences pour votre journée
Comparez les activités guidées après avoir préparé la visite. Charger ces cartes contacte GetYourGuide.
Toute réservation effectuée par ces liens contribue au financement de ce guide gratuit, sans frais supplémentaires pour vous.
Sources & dernière vérification
- Visit Azores · São Miguel island overview ·
- Visit Azores · Parque Terra Nostra ·
- Visit Azores · Furnas Valley ·
- Azores Trails · Lagoa das Furnas trail ·
- Azores Trails · Chá Gorreana trail ·
- Visit Azores · Milícias Beach ·
- Visit Azores · Pópulo Beach ·
- Visit Azores · Fogo Beach (Ribeira Quente) ·
- Visit Azores · Ponta da Ferraria ·
- Visit Azores · Caldeira Velha ·
- Visit Azores · Ponta da Madrugada and Ponta do Sossego Lookouts ·
- Município de Nordeste · Revista Municipal de Nordeste ·
- Visit Azores · Ponta do Sossego Garden ·
- Visit Azores · UNESCO World Heritage ·
- Visit Azores · Feel Alive Azores: history ·
- Visit Azores · Nine islands ·
- Visit Azores · Plan your visit ·
- Atlânticoline · Schedules and journey search ·
- Atlânticoline · Official app support ·
- SATA / Azores Airlines · SATA Air Açores inter-island baggage ·
- Bolos Lêvedos Rosa Quental · About us ·
- Bolos Lêvedos Rosa Quental · Contacts ·
- Portal do Turismo dos Açores · Chá Gorreana ·
- Plantações de Ananases A. Arruda · Plantation and products ·
- Município de Ponta Delgada · Mercado Agrícola da Graça regulation ·
- Direção Regional da Mobilidade · Aeroportos dos Açores ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 112 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 205 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 206 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 208 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 315 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 317 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line 318 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line E01 timetable PDF ·
- AzoresBus (Vale do Ave Açores) · Line index and complete printed stop inventory ·
Azores Bus
Azores Bus, partout avec vous
Prévoyez le retour avant de partir. Azores Trails prévient que beaucoup de sentiers n’ont de réseau mobile qu’au départ et à l’arrivée ; l’application garde chaque retour imprimé sur votre téléphone, hors ligne.
- Six îles dans une seule applicationHoraires, lignes et arrêts issus des opérateurs pour São Miguel, Terceira, Faial, Pico, Santa Maria et Graciosa.
- Conçu pour le hors-ligneHoraires stockés sur votre téléphone pour les routes côtières et les cratères sans signal.
Application indépendante. Aucune vente de billets ni géolocalisation des bus en direct.
