São Miguel · lacs de cratère jumeaux
Sete Cidades
Les lacs vert et bleu d'une caldeira volcanique : la vue la plus célèbre des Açores.
En bus
Aller à Sete Cidades
Service régulier
Les lignes AzoresBus 205, 206 et 208 desservent le village de Sete Cidades par différents itinéraires. Vérifiez les lignes des arrêts du village et de Ponta Delgada dans les deux sens ; ces arrêts ne sont pas à Vista do Rei.
- Le réseau interurbain de São Miguel n'est pas le MiniBUS de Ponta Delgada — les deux systèmes sont distincts.
- Certains trajets ne couvrent qu’une partie de la ligne ; l’horaire du 206 comprend aussi des services de juin à septembre.
- Si les horaires ne conviennent pas, les visites guidées et les taxis permettent de rejoindre les belvédères du cratère.
Source : AzoresBus (Vale do Ave Açores): Horaires interurbains actuels de São Miguel () · Municipality of Ponta Delgada: Horaires, tarifs, réseau et application officielle du Mini BUS ()
Vérifier les horaires actuels d’AzoresBus
Sete Cidades
Le réseau de bus sur le relief
Lignes 205206208
Relief © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018, provided under COPERNICUS by the European Union and ESA
Avant de partir
Les horaires changent. Gardez-les avec vous.
Les horaires de départ publiés changent selon la saison. Azores Bus garde l’horaire actuel dans votre poche.
À ne pas manquer
Ce que Sete Cidades offre de mieux
Depuis le belvédère de Vista do Rei, la caldeira de Sete Cidades s'ouvre sous vos yeux : un lac vert, un lac bleu, un village entre les deux, et des nuages qui déferlent sur la paroi opposée quand l'Atlantique en décide ainsi. C'est l'image emblématique de São Miguel — et un lieu où une planification honnête du transport compte toujours : vérifiez l'horaire AzoresBus en vigueur avant de bâtir la journée autour d'un bus.
-
Vista do Rei
Le belvédère classique sur les deux lacs, à côté du fantomatique hôtel Monte Palace abandonné. Le matin, avant la formation des nuages, vous aurez les meilleures chances d'admirer le panorama complet des lacs jumeaux.
-
Le fond du cratère
Au fond de la caldeira, le village de Sete Cidades se dresse entre les lacs, avec son église néogothique et ses ruelles bordées d'hortensias. Les barques et les pique-niques au bord du lac suivent le rythme tranquille des Açores.
-
Les sentiers du rebord
Des itinéraires de randonnée balisés suivent le bord de la caldeira – le sentier Mata do Canário à Sete Cidades est largement considéré comme l’une des plus belles promenades du Portugal.
Bon à savoir
- La météo décide de tout ici : si le rebord est dans les nuages, attendez une heure — il se dégage souvent aussi vite qu'il s'est couvert.
- La répartition des couleurs bleu/vert est réelle, due à la profondeur et aux algues, et plus forte en plein soleil.
- Il y a des cafés dans le village, mais aucun aux belvédères du rebord — emportez de l'eau pour les sentiers.
Une fois sur place Lorsque les horaires interurbains ne conviennent pas, des excursions guidées vers les lacs de cratère desservent Vista do Rei et les belvédères du rebord. Voir les expériences à São Miguel
Poursuivre l’exploration
